[Astarion flicks his hand, gesturing towards the closed door.]

It would take a woman duller than a butter knife not to notice how I flashed my fangs at her when the subject of your goddess came up. And given that she's offered to serve something more to my tastes the next time we visit, I think she's quite well aware.